Exhibition of work nominated by international curators to coincide with Frieze International Art Fair